A jediný způsob, jak to udělat, je tím, že pracuje pro nepřítele.
A jedini naèin da to uradim je da radim za neprijatelja.
Moje máma pracuje pro jednoho fotografa v Meridianu.
Moja mama radi kao fotograf u Meridianu.
Locque pracuje pro něj, ne pro mě.
Locque radi za njega, ne za mene.
Polovička těchhle kurev pracuje pro Vietkong.
Polovina ovakvih droljica su èasnice Vijet Konga.
Karol, kolik lidí pracuje pro Madisona?
Carl, koliko ljudi radi za nas?
Jako že tvůj bratranec pracuje pro Dr. Dre?
Kao tvoj roðak koji radi kod Dr. Drea?
Zavolej Nicku Savrinnovi, pracuje pro projekt spravedlnost.
Зови Ника Северина, он ради за "пројекат правда".
Prý pracuje pro skupinu, která si říká Organizace.
Govorka se da radi za grupu znanu samo kao "Organizacija".
Slyšel jsem, že pracuje pro Pentagon.
Tako sam èuo da vam otac radi za Pentagon.
Nevěřím nikomu, kdo říká, že pracuje pro vládu.
Ne vjerujem nikome tko kaže da radi za vladu.
Jak asi bývalý voják skončí tady a pracuje pro Spojené národy?
Kako je bivši vojnik završio ovdje radeæi za UN?
Jine... ten muž pracuje pro mého otce.
Џин... тај човек ради за мог оца.
Myslíš, že jsme to my, kdo pracuje pro mizeru?
Pa da li i ti misliš da mi radimo za lošeg tipa?
Předpokládej, že každý s kloboukem pracuje pro Thompsona.
Претпостави да свако са капом ради за Томпсона.
Isabello, pan Blomkvist pracuje pro Henrika.
Изабела, господин Бломквист ради за Хенрика.
Bývalý agent srbských tajných služeb, nyní pracuje pro toho, kdo mu zaplatí.
Bivši srpski agent tajne službe. Sada, nezavisni trgovac informacija i špijun.
Tohle je ta čarodějnice, co pracuje pro Vortex.
Ово је вештица која ради за Вортекс!
Věděla jsi, že pracuje pro druhou stranu?
Znaš da radi za suprotnu stranu.
Louis nebo tak nějak, pracuje pro distributora ve Philly.
Luis ili tako nešto, radi za distributera iz Filadelfije.
Ano, no, pracuje pro strýce ve škole bojových umění na osmé ulici.
Da. Radi za svog ujaka u boksaèkoj teretani u 8. ulici.
Myslíte si, že pracuje pro Eliase?
Ti misliš da on radi za Eliasa?
Ti lidé, kteří vědí o stroji... jeden z nich pracuje pro kancelář Zvláštního zástupce.
Ljudi koji znaju za stroj, jedan od njih radi u toj agenciji.
Copani pracuje pro Bertinelli Construction a Franka Bertinelliho.
Copani radi za Bertinelli Construction i Franka Bertinellija.
Adalind v tom případě pracuje pro královskou rodinu.
Onda Adalind radi za kraljevsku obitelj.
Pracuje pro FBI, ale není z FBI.
Radi za FBI, ali nije FBI.
Vstoupil do francouzské zahraniční legie, když mu bylo 17 let, měl rychlý kariérní vzestup, a pak náhle zmizel na osm let pouze, aby splynul s novou identitou, pracuje pro Verrat.
Он се придружио француској Легији када је имао само 17 година, ружа брзо кроз редове, а затим нагло нестао осам година само обновљени са Нови идентитет раде за Веррат.
Uvnitř je muž, který pracuje pro Vlkovo účetního.
Човек унутра ради за Вуковог рачуновођу.
Navíc když budeš na zádech, gravitace pracuje pro nás.
Plus što kad padneš na leđa, gravitacija radi za nas.
Řekl, že pracuje pro nového Boha.
Rekao je da radi za novog boga.
Říkal, že pracuje pro nového Boha.
Rekao je da radi za novog Boga.
A teď pracuje pro našeho nepřítele.
A kako on radi za naš neprijatelj.
A tenhle pán našel někoho v Texasu, kdo pracuje pro někoho v jiné zemi, kde mají nápad podobný tomu mému mopu.
I ovaj momak je našao èoveka koji je u Teksasu, koji je radio za drugog u drugoj zemlji, u kojoj imaju ideju koja bi mogla da bude slièna mom džogeru.
Řekla, že pracuje pro nějakou síť klubů.
Рекла је да ради у клубовима.
Protože táta v novém zaměstnání pracuje pro lidi ve vládě.
Jer tata sada radi za ljude u vladi.
Možná ví, že pracuje pro nás.
Možda on zna da ona radi za nas.
Co byste měla vědět je, že jeden z našich bývalých důstojníků, pracuje pro tuto organizaci a podílel se na obhajobě.
Ali ima nešto što trebate znati. Nažalost jedan od naših bivših službenika radi za tu neprofitnu organizaciju i vrlo je umešana u sluèaj.
(Potlesk) PM: A také bychom měli říct, že s vámi pracuje pro noviny.
(Aplauz) PM: Treba da napomenemo da radi sa tobom u novinama.
Pracuje pro GE a měl skvělou kariéru. (GE = General Electric)
Radio je za General Electric, imao je fantastičnu karijeru.
Kromě interrupce pracuje pro hlas na těžkých problémech, se kterými se roky potýkáme globálně. Problémy jako imigrace, náboženská tolerance, násilí na ženách.
Osim abortusa, "za glas" radi na teškim pitanjima sa kojima se godinama borimo na globalnom nivou, problemima kao što su imigracija, verske tolerancije, nasilje nad ženama.
Pracuje pro jednu z největších výzkumných organizacích na světě, a já se ho snažím utěšit.
Radi u jednoj od najvećih kompanija na svetu i već pokušavam da učinim da se oseća bolje.
Kdežto můj nejstarší syn, který pracuje pro Google by měl něco vyvíjet čtvrtletně nebo půlročně.
Dok moj stariji sin, koji radi za Google, on bi razvijao za četvrtinu ili polovinu godine.
Mravenci jsou klasickým příkladem; dělnice pracují pro královnu a královna pracuje pro dělnice.
Mravi su klasičan primer; radnici rade za maticu, matica radi za radnike.
0.65217113494873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
! -Значи, други стрелац ради за Мерлина? 